SecureDrop/SecureDrop — Bengali (Bangladesh) @ Weblate: RESET MOBILE APP CREDENTIALS

Context	English	Bengali (Bangladesh)	State
	Edit your account
	Change Name
	Reset Password
	SecureDrop uses automatically generated diceware passwords.
	Your password will be changed immediately, so you will need to save it before pressing the "Reset Password" button.
	Please enter your current password and two-factor code.
	Current Password
	Two-factor Code
	The user's password will be changed to:
	Your password will be changed to:
	Reset Two-Factor Authentication
	If a user's two-factor authentication credentials have been lost or compromised, you can reset them here. <em>If you do this, make sure the user is present and ready to set up their device with the new two-factor credentials. Otherwise, they will be locked out of their account.</em>
	If your two-factor authentication credentials have been lost or compromised, or you got a new device, you can reset your credentials here. <em>If you do this, make sure you are ready to set up your new device, otherwise you will be locked out of your account.</em>
	To reset two-factor authentication for mobile apps such as FreeOTP, choose the first option. For security keys like the YubiKey, choose the second one.
	Reset two-factor authentication for mobile apps, such as FreeOTP
	RESET MOBILE APP CREDENTIALS
	Reset two-factor authentication for security keys, like a YubiKey
	RESET SECURITY KEY CREDENTIALS
	info icon
	Thanks!
	SecureDrop will generate a secure encryption key for this source the next time that they log in. Once the key has been generated, a reply box will appear under their collection of documents. You can use this box to write encrypted replies to them.
	Continue to the list of documents for {codename}...
	Download Unread
	Download
	Star
	Un-star
	No documents have been submitted!
	Filter by codename
	Select All
	Select Unread
	Select None

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

AO_Localization_Lab

Resolved comment

Does this reset the credentials for one or several mobile apps?

a year ago

rmol

Resolved comment

Just one. SecureDrop only stores one OTP secret per journalist account, so the buttons under "Reset Two-Factor Authentication" on the account editing page are for resetting that single secret -- the credentials for either a mobile app or a security key -- associated with the account. I've added a screenshot that I hope will clarify this function; thanks for bringing attention to this.

a year ago

Glossary

English	Bengali (Bangladesh)
No related strings found in the glossary.

Source information

Flags

python-brace-format, python-format

String age

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

securedrop/translations/bn_BD/LC_MESSAGES/messages.po, string 181