User avatar

communiaa

@communiaa Joined on Nov. 28, 2017

425 translations 125 suggestions 1 pending suggestion 11 comments

Portuguese (Brazil)

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
SecureDrop Some of the components within this project have alerts. 67% 3,809 34,548 429 239 119

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
SecureDrop Some of the components within this project have alerts. 67% 3,809 34,548 429 239 119

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Singular
The following file has been selected for <strong>permanent deletion</strong>:
Plural
The following {num} files have been selected for <strong>permanent deletion</strong>:
Singular
O seguinte arquivo será <strong>apagado definitivamente</strong>:
Plural
Os seguintes {num} arquivos serão <strong>apagados definitivamente</strong>:
a month ago
Singular
The following file has been selected for <strong>permanent deletion</strong>:
Plural
The following {num} files have been selected for <strong>permanent deletion</strong>:
Singular
O seguinte arquivo será <strong>apagado definitivamente</strong>:
Plural
Os seguintes arquivos serão <strong>apagados definitivamente</strong>:
a month ago
Singular
The following file has been selected for <strong>permanent deletion</strong>:
Plural
The following {num} files have been selected for <strong>permanent deletion</strong>:
Singular
O seguinte arquivo será <strong>apagado definitivamente</strong>:
Plural
Os seguintes arquivos serão <strong>apagados definitivamente</strong>:
a month ago
Singular
The following file has been selected for <strong>permanent deletion</strong>:
Plural
The following {num} files have been selected for <strong>permanent deletion</strong>:
Singular
O seguinte arquivo será <strong>apagado definitivamente</strong>:
Plural
Os seguintes arquivos serão <strong>apagados definitivamente</strong>:
a month ago
<strong>Update Required</strong>&nbsp;&nbsp;Set up v3 Onion Services before April 30 to keep your SecureDrop servers online. Please contact your administrator. <a href="//securedrop.org/v2-onion-eol" rel="noreferrer">Learn More</a>
<strong>Atualização Necessária:</strong> Os servidores do seu SecureDrop ainda estão rodando s&nbsp;&nbsp;Termine a configuração dos Serviços oOnion v2 que estão deixando de ser usados por razões de segurança. Em fevereiro de 2021, os serviços onion v2 serão desabilitados e os servidores do seu SecureDrop poderão não ser mais acessíveis3 antes do dia 30 de abril para manter seus servidores SecureDrop on-line. Por favor, entre em contato com o seu administrador ou administradora. <a href="//securedrop.org/v2-onion-eol" rel="noreferrer">Saiba mais</a>
a month ago
<strong>Update Required</strong>&nbsp;&nbsp;Complete the v3 Onion Services setup before April 30. Please contact your administrator. <a href="//securedrop.org/v2-onion-eol" rel="noreferrer">Learn More</a>
<strong>Atualização Necessária</strong>&nbsp;&nbsp;Termine a configuração dos Serviços Onion v3 antes do dia 30 de abril. Por favor, entre em contato com o seu administrador ou administradora. <a href="//securedrop.org/v2-onion-eol" rel="noreferrer">Saiba mais</a>
a month ago
Logged on as
Conectado(a) como
a month ago
<strong>Update Required</strong>&nbsp;&nbsp;Complete the v3 Onion Services setup before April 30. Please contact your administrator. <a href="//securedrop.org/v2-onion-eol" rel="noreferrer">Learn More</a>
<strong>Atualização Necessária</strong>&nbsp;&nbsp;Termine a configuração dos Servicços Onion v3 antes do dia 30 de abril. Por favor, entre em contato com o seu administrador ou administradora. <a href="//securedrop.org/v2-onion-eol" rel="noreferrer">Saiba mais</a>
a month ago
Singular
The following file has been selected for <strong>permanent deletion</strong>:
Plural
The following {num} files have been selected for <strong>permanent deletion</strong>:
Singular
O seguinte arquivo será <strong>apagado definitivamente</strong>:
Plural
Os seguintes arquivos serão <strong>apagados definitivamente</strong>:
a month ago
Filter by codename
filtrar por codinome
a month ago
Browse all changes for user