User avatar

Chi-Hsun Tsai

@jxtsai Joined on Oct. 12, 2017

852 translations

Chinese (Traditional) Chinese (Simplified)

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
SecureDrop Some of the components within this project have alerts. 62% 4,998 44,149 436 218 132

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
SecureDrop Some of the components within this project have alerts. 62% 4,998 44,149 436 218 132

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
If you are using macOS or Linux, open the terminal. You can import the key with:<p><code>gpg --import /path/to/{submission_key_fpr_filename}</code></p>
如果您使用 MacOS/Linux 系統,請打開終端機,用以下指令匯入金鑰:<p><code>gpg --import /path/to/{submission_key_fpr_filename}</code></p>。
a month ago
<a href="{url}">Download</a> the public key. It will be saved to a file called:
<p><code>{submission_key_fpr_filename}</code></p>
<a href="{url}">下載</a>公鑰。它會自動儲存為:
<p><code>{submission_key_fpr_filename}</code></p>
a month ago
We're sorry, our SecureDrop is currently offline.
抱歉,目前 SecureDrop 關機維修。
a month ago
The account and data for the source {} have been deleted.
基於安全考量該線人{} 的帳戶資料已全删除
a month ago
Deleted user '{user}'.
删除了用户已刪除使用者「{user}」
a month ago
You have been logged out due to inactivity.
閒置太久已被,已將您登出
a month ago
Singular
The account and all data for {n} source have been deleted.
Plural
The accounts and all data for {n} sources have been deleted.
這些帳號與{n}來源位線人的資料皆已刪除。
a month ago
Nothing Selected
無選取
a month ago
Please try again later. Check our website for more information.
請稍後再試或查看官網取得更多資訊。
a month ago
We're sorry, our SecureDrop is currently offline.
抱歉,目前 SecureDrop 關機維修。
a month ago
Browse all changes for user