User avatar

tekrei

@tekrei Joined on Dec. 6, 2017

400 translations 4 suggestions

Turkish

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
SecureDrop Some of the components within this project have alerts. 61% 4,889 44,004 558 219 127

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar tekrei

Translation changed

SecureDrop / SecureDropTurkish

Singular
HOTP secrets are 40 characters long - you have entered {num}.
Plural
HOTP secrets are 40 characters long - you have entered {num}.
Singular
HOTP parolaları 40 karakter uzunluğundadır - Henüzsadece {num} karakter yazdınız.
Plural
HOTP parolaları 40 karakter uzunluğundadır - Henüzsadece {num} karakter yazdınız.
a month ago
User avatar tekrei

Translation changed

SecureDrop / SecureDropTurkish

SecureDrop
SecureDrop
a month ago
User avatar tekrei

New translation

SecureDrop / SecureDropTurkish

SecureDrop Home
SecureDrop Anasayfa
a month ago
User avatar tekrei

Translation changed

SecureDrop / SecureDropTurkish

Filter by codename
kKod adına göre süz
a month ago
User avatar tekrei

New translation

SecureDrop / SecureDropTurkish

info icon
bilgi simgesi
a month ago
User avatar tekrei

New translation

SecureDrop / SecureDropTurkish

SET ORGANIZATION NAME
KURULUŞ ADINI AYARLA
a month ago
User avatar tekrei

New translation

SecureDrop / SecureDropTurkish

Set the organization name used on the SecureDrop web interfaces:
SecureDrop web arayüzlerinde kullanılacak olan kuruluş adını ayarlayın:
a month ago
User avatar tekrei

New translation

SecureDrop / SecureDropTurkish

Organization Name
Kuruluş Adı
a month ago
User avatar tekrei

New translation

SecureDrop / SecureDropTurkish

messages icon
iletiler simgesi
a month ago
User avatar tekrei

New translation

SecureDrop / SecureDropTurkish

files icon
dosyalar simgesi
a month ago
Browse all changes for user