Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/securedrop/securedrop/es/units/?format=api
{ "count": 353, "next": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "You were redirected because you are already logged in. If you want to create a new account, you should log out first." ], "previous_source": "", "target": [ "Fuiste redirigido porque ya tenías una sesión iniciada. Si deseas crear una cuenta nueva, debes cerrar la sesión primero." ], "id_hash": 3396697242373834206, "content_hash": 3396697242373834206, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18501/?format=api", "priority": 100, "id": 888, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=af237e253d3dc5de", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-16T07:58:47.567023Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "You must enter a message or choose a file to submit." ], "previous_source": "", "target": [ "Debes escribir un mensaje o elegir un archivo para enviar." ], "id_hash": -3150872950660569425, "content_hash": -3150872950660569425, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18502/?format=api", "priority": 100, "id": 889, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=5445d9bed37d66af", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-16T07:58:47.595629Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Reply deleted" ], "previous_source": "", "target": [ "Respuesta eliminada" ], "id_hash": -9212643725450375495, "content_hash": -9212643725450375495, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18503/?format=api", "priority": 100, "id": 890, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=00261d57a64c8eb9", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-16T07:58:47.707420Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "All replies have been deleted" ], "previous_source": "", "target": [ "Todas las repuestas han sido eliminadas" ], "id_hash": 7802040683925477624, "content_hash": 7802040683925477624, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18504/?format=api", "priority": 100, "id": 891, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=ec466aaa408618f8", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-16T07:58:47.732462Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Sorry, that is not a recognized codename." ], "previous_source": "", "target": [ "Lo sentimos, ese nombre clave no es reconocido." ], "id_hash": 2524568511450546098, "content_hash": 2524568511450546098, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18505/?format=api", "priority": 100, "id": 892, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=a30911af78257fb2", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-16T07:58:47.757716Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Change Secret" ], "previous_source": "", "target": [ "Cambiar Secreto" ], "id_hash": 2801258129431252097, "content_hash": 2801258129431252097, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18399/?format=api", "priority": 100, "id": 896, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=a6e0116d50eccc81", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-05T13:42:44.709240Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "HOTP Secret" ], "previous_source": "", "target": [ "Secreto HOTP" ], "id_hash": 7737833213508087649, "content_hash": 7737833213508087649, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18400/?format=api", "priority": 100, "id": 897, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=eb624e4f965e6f61", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-05T13:42:44.761794Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "CONTINUE" ], "previous_source": "", "target": [ "CONTINUAR" ], "id_hash": -3984497557405606006, "content_hash": -3984497557405606006, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18401/?format=api", "priority": 100, "id": 898, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=48b43895126d5f8a", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-05T13:42:44.789273Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Your phone will now be in \"scanning\" mode. When you are in this mode, scan the barcode below:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tu teléfono pasará a estar en modo de escaneo. Una vez en ese modo, escanea el código que se encuentra abajo:" ], "id_hash": 5859318300608351095, "content_hash": 5859318300608351095, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": true, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18402/?format=api", "priority": 100, "id": 904, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=d1507af34db4cb77", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-09T09:04:16.681615Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Verification code" ], "previous_source": "", "target": [ "Código de verificación" ], "id_hash": 8353131347798305852, "content_hash": 8353131347798305852, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18403/?format=api", "priority": 100, "id": 909, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=f3ec48b43bb2ac3c", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-09T09:04:16.838925Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "SUBMIT" ], "previous_source": "", "target": [ "ENVIAR" ], "id_hash": 3998203288452074139, "content_hash": 3998203288452074139, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18404/?format=api", "priority": 100, "id": 910, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=b77c78b51bfc0a9b", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-09T09:04:16.863173Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Admin Interface" ], "previous_source": "", "target": [ "Interfaz de Administración" ], "id_hash": 2554719882880364866, "content_hash": 2554719882880364866, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18405/?format=api", "priority": 100, "id": 911, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=a3743032afb63142", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.169412Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "ADD USER" ], "previous_source": "", "target": [ "AGREGAR USUARIO" ], "id_hash": -7143362179392966212, "content_hash": -7143362179392966212, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18406/?format=api", "priority": 100, "id": 912, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=1cddadf1eb5271bc", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.204266Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Username" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre de Usuario" ], "id_hash": -4946281463530599329, "content_hash": -4946281463530599329, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18407/?format=api", "priority": 100, "id": 913, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=3b5b47372728cc5f", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.233345Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Editar" ], "id_hash": -2470505139391424812, "content_hash": -2470505139391424812, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18408/?format=api", "priority": 100, "id": 914, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=5db700aa3ecc16d4", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.310514Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Eliminar" ], "id_hash": 6100261239743898656, "content_hash": 6100261239743898656, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18409/?format=api", "priority": 100, "id": 915, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=d4a87b46e804e420", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.337417Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Created" ], "previous_source": "", "target": [ "Creado" ], "id_hash": 3576327611597970577, "content_hash": 3576327611597970577, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18410/?format=api", "priority": 100, "id": 916, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=b1a1ab03b9b7dc91", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.364610Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Last login" ], "previous_source": "", "target": [ "Último acceso" ], "id_hash": 882670556019567683, "content_hash": 882670556019567683, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18411/?format=api", "priority": 100, "id": 917, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=8c3fe031b13e2c43", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.392222Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Edit user {username}" ], "previous_source": "", "target": [ "Editar usuario {username}" ], "id_hash": 3164552827355170476, "content_hash": 3164552827355170476, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18412/?format=api", "priority": 100, "id": 918, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=abeac007ab7686ac", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.422805Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Delete user {username}" ], "previous_source": "", "target": [ "Eliminar usuario {username}" ], "id_hash": -4159644566631047831, "content_hash": -4159644566631047831, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18413/?format=api", "priority": 100, "id": 919, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=4645f94e2e129d69", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.500403Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "No users to display" ], "previous_source": "", "target": [ "No hay usuarios para mostrar" ], "id_hash": -7855366978233658998, "content_hash": -7855366978233658998, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18414/?format=api", "priority": 100, "id": 921, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=12fc215a520c918a", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.552581Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Back to admin interface" ], "previous_source": "", "target": [ "Volver a la interfaz de administración" ], "id_hash": -4392196903860689013, "content_hash": -4392196903860689013, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18415/?format=api", "priority": 100, "id": 922, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=430bc82fd1d0278b", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.578176Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Contraseña" ], "id_hash": 4435903766276113940, "content_hash": 4435903766276113940, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18416/?format=api", "priority": 100, "id": 923, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=bd8f7ef916b48614", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.603456Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Admin" ], "previous_source": "", "target": [ "Admin" ], "id_hash": 1762524282388660531, "content_hash": 1762524282388660531, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18462/?format=api", "priority": 100, "id": 929, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=9875be7f1fc6c133", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-14T17:06:11.552032Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "All Sources" ], "previous_source": "", "target": [ "Todas las Fuentes" ], "id_hash": -4368652070695023685, "content_hash": -4368652070695023685, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18417/?format=api", "priority": 100, "id": 933, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=435f6e167af2cbbb", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.817503Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Cancelar" ], "id_hash": -1960190533049050356, "content_hash": -1960190533049050356, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18421/?format=api", "priority": 100, "id": 937, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=64cc011881871b0c", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.966846Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Download Selected" ], "previous_source": "", "target": [ "Descargar lo Seleccionado" ], "id_hash": 205462255134960809, "content_hash": 205462255134960809, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18424/?format=api", "priority": 100, "id": 940, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=82d9f2d51c11eca9", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:35.090027Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Delete Selected" ], "previous_source": "", "target": [ "Eliminar lo Seleccionado" ], "id_hash": -7994756574872427160, "content_hash": -7994756574872427160, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18425/?format=api", "priority": 100, "id": 941, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=110ceb40d102a568", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:35.113049Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Reply" ], "previous_source": "", "target": [ "Responder" ], "id_hash": 6508420065541335324, "content_hash": 6508420065541335324, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18427/?format=api", "priority": 100, "id": 943, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=da528d91079da91c", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:35.162234Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Message" ], "previous_source": "", "target": [ "Mensaje" ], "id_hash": 8445691827737211251, "content_hash": 8445691827737211251, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18428/?format=api", "priority": 100, "id": 944, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=f5351ff85ab23173", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:35.189826Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "An encryption key will be generated for the source the next time they log in, after which you will be able to reply to the source here." ], "previous_source": "", "target": [ "Una llave de cifrado se generará para la fuente la próxima vez que ésta se conecte, después de lo cual podrás responderle desde aquí." ], "id_hash": 7138472581360184719, "content_hash": 7138472581360184719, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18432/?format=api", "priority": 100, "id": 948, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=e310f2fdd2d6ed8f", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:35.312872Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Edit your account" ], "previous_source": "", "target": [ "Edita tu cuenta" ], "id_hash": 3154382119263864927, "content_hash": 3154382119263864927, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18442/?format=api", "priority": 100, "id": 957, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=abc69dd32891085f", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-12T13:31:34.748235Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "UPDATE" ], "previous_source": "", "target": [ "ACTUALIZAR" ], "id_hash": -408743112320415645, "content_hash": -408743112320415645, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18443/?format=api", "priority": 100, "id": 962, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=7a53da4e11c10863", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-12T13:31:34.899672Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Reset Two-Factor Authentication" ], "previous_source": "", "target": [ "Restablecer la Autenticación de Dos Factores" ], "id_hash": 239943458209375510, "content_hash": 239943458209375510, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18444/?format=api", "priority": 100, "id": 963, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=8354734dd0bfa516", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-12T13:31:34.926460Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "If your two-factor authentication credentials have been lost or compromised, or you got a new device, you can reset your credentials here. <em>If you do this, make sure you are ready to set up your new device, otherwise you will be locked out of your account.</em>" ], "previous_source": "", "target": [ "Si tus credenciales de autenticación de dos factores se han perdido o han sido comprometidas, o si tienes un dispositivo nuevo, puedes restablecer tus credenciales aquí. <em>Si haces esto, asegúrate de estar listo para configurar tu nuevo dispositivo, de lo contrario el acceso a tu cuenta será bloqueado.</em>" ], "id_hash": 22543785736099328, "content_hash": 22543785736099328, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18446/?format=api", "priority": 100, "id": 965, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=8050177424b15600", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-12T13:31:34.982915Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Download Unread" ], "previous_source": "", "target": [ "Descargar No Leídos" ], "id_hash": -3200392208555024956, "content_hash": -3200392208555024956, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18451/?format=api", "priority": 100, "id": 973, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=5395ec3e23265dc4", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-12T23:43:24.079097Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Star" ], "previous_source": "", "target": [ "Marcar" ], "id_hash": 7893608566069341369, "content_hash": 7893608566069341369, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18452/?format=api", "priority": 100, "id": 975, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=ed8bbb2b308b2cb9", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-12T23:43:24.157656Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Un-star" ], "previous_source": "", "target": [ "Desmarcar" ], "id_hash": -6379001668381035645, "content_hash": -6379001668381035645, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18453/?format=api", "priority": 100, "id": 976, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=27793bc7ae863383", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-12T23:43:24.195541Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to reset two-factor authentication for {username}?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Estás seguro de que deseas restablecer la autenticación de dos factores para {username}?" ], "id_hash": -8328438533404536725, "content_hash": -8328438533404536725, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18441/?format=api", "priority": 100, "id": 986, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=0c6b7147a2bf506b", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-12T09:05:58.834213Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Two-factor Code" ], "previous_source": "", "target": [ "Código de Dos Factores" ], "id_hash": 4512973138944457151, "content_hash": 4512973138944457151, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18448/?format=api", "priority": 100, "id": 988, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=bea14d28bba9f9bf", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-12T21:46:59.314414Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "LOG IN" ], "previous_source": "", "target": [ "INICIAR SESIÓN" ], "id_hash": -7974869076412110252, "content_hash": -7974869076412110252, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18449/?format=api", "priority": 100, "id": 989, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=115392d3e2356a54", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-12T21:46:59.340515Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Protecting Journalists and Sources" ], "previous_source": "", "target": [ "Protegiendo a Periodistas y Fuentes" ], "id_hash": -4405368934763199467, "content_hash": -4405368934763199467, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18460/?format=api", "priority": 100, "id": 990, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=42dcfc4b62e60415", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-14T15:19:36.043141Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Powered by" ], "previous_source": "", "target": [ "Con tecnología de" ], "id_hash": 5834408504031570773, "content_hash": 5834408504031570773, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18461/?format=api", "priority": 100, "id": 991, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=d0f7fb9f5551eb55", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-14T15:19:36.072515Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Server error" ], "previous_source": "", "target": [ "Error de Servidor" ], "id_hash": 488120325193315056, "content_hash": 488120325193315056, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18465/?format=api", "priority": 100, "id": 994, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=86c626d97ecbb2f0", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-15T09:05:35.822695Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Sorry, the website encountered an error and was unable to complete your request." ], "previous_source": "", "target": [ "Lo sentimos, el sitio web encontró un error y no pudo completar tu solicitud." ], "id_hash": -7786815153710068903, "content_hash": -7786815153710068903, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18466/?format=api", "priority": 100, "id": 995, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=13efacdfbf7b8b59", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-15T09:05:35.856275Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Look up a codename..." ], "previous_source": "", "target": [ "Buscar un nombre clave..." ], "id_hash": 313683438560533415, "content_hash": 313683438560533415, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18467/?format=api", "priority": 100, "id": 996, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=845a6d6ce752dba7", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-15T09:05:35.926178Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Success!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Éxito!" ], "id_hash": -5169385772789548176, "content_hash": -5169385772789548176, "location": "", "context": "", "note": "Precedes a message confirming the success of an operation.", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18468/?format=api", "priority": 100, "id": 997, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=3842a70739ebbb70", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-15T09:05:35.956023Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Thank you for sending this information to us. Please check back later for replies." ], "previous_source": "", "target": [ "Gracias por enviarnos esta información. Por favor, verifica más tarde por respuestas." ], "id_hash": -1906607549683991365, "content_hash": -1906607549683991365, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18469/?format=api", "priority": 100, "id": 998, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=658a5e890301fcbb", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-15T09:05:35.987273Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Enter Codename" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduce Nombre Clave" ], "id_hash": 2477145615181642852, "content_hash": 2477145615181642852, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18473/?format=api", "priority": 100, "id": 1023, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=a26096d001d17c64", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/1023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-15T09:05:36.287313Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/es/?format=api", "source": [ "Enter your codename" ], "previous_source": "", "target": [ "Ingresa tu Nombre Clave" ], "id_hash": 4112015967870984315, "content_hash": 4112015967870984315, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18474/?format=api", "priority": 100, "id": 1024, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/es/?checksum=b910d0bc83af207b", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/1024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-15T09:05:36.397667Z" } ] }