Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/units/?format=api
https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "There was an error with the autogenerated password. User not created. Please try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Houve um problema com a palavra-passe gerada automaticamente. O utilizador não foi criado. Por favor, tente de novo." ], "id_hash": -8993701028910268453, "content_hash": -8993701028910268453, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18509/?format=api", "priority": 100, "id": 5370, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=032ff4909bbcffdb", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-24T12:56:53.398450Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Account updated." ], "previous_source": "", "target": [ "Alterações à conta guardadas." ], "id_hash": 2610675959833420471, "content_hash": 2610675959833420471, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18523/?format=api", "priority": 100, "id": 5378, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=a43afbf41985e2b7", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-09-14T12:52:34.185870Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "There was an error, and the new password might not have been saved correctly. To prevent you from getting locked out of your account, you should reset your password again." ], "previous_source": "", "target": [ "Ocorreu um erro e a nova palavra-passe poderá não ter sido gravada corretamente. Para evitar perder o acesso à sua conta, deverá alterar a sua palavra-passe, novamente." ], "id_hash": 7803108586315736891, "content_hash": 7803108586315736891, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18511/?format=api", "priority": 100, "id": 5382, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=ec4a35eaa726673b", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-24T12:56:53.771334Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Password updated. Don't forget to save it in your KeePassX database. New password:" ], "previous_source": "", "target": [ "Palavra-passe atualizada. Não se esqueça de a guardar na sua base de dados KeePassX. Nova palavra-passe:" ], "id_hash": -1486892449144290305, "content_hash": -1486892449144290305, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18536/?format=api", "priority": 100, "id": 5383, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=6b5d7f32058b43ff", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-09-23T09:18:02.467317Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "No unread submissions in selected collections." ], "previous_source": "", "target": [ "Nenhuma submissão por ler nas coleções selecionadas." ], "id_hash": 9022242300656783040, "content_hash": 9022242300656783040, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18524/?format=api", "priority": 100, "id": 5386, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=fd35719210268ec0", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-09-14T12:52:34.353732Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "No collections selected for deletion." ], "previous_source": "", "target": [ "Nenhuma coleção foi selecionada para eliminação." ], "id_hash": -5105577429945382575, "content_hash": -5105577429945382575, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18525/?format=api", "priority": 100, "id": 5388, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=39255860c2da8951", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-09-14T12:52:34.419449Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "You cannot send an empty reply." ], "previous_source": "", "target": [ "Não pode enviar uma resposta vazia." ], "id_hash": 117612518353445098, "content_hash": 117612518353445098, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18538/?format=api", "priority": 100, "id": 5390, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=81a1d7f65998a0ea", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-09-23T09:18:02.567097Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "No unread submissions for this source." ], "previous_source": "", "target": [ "Não tem nada por ler desta fonte." ], "id_hash": 2901440356259089478, "content_hash": 2901440356259089478, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18540/?format=api", "priority": 100, "id": 5393, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=a843fca1abce4c46", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-09-23T09:18:02.670800Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "{time} ago" ], "previous_source": "", "target": [ "há {time}" ], "id_hash": 6373229886169344053, "content_hash": 6373229886169344053, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18547/?format=api", "priority": 100, "id": 5396, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=d87242d08d06e835", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-10-05T20:44:31.241787Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Change Secret" ], "previous_source": "", "target": [ "Alterar Código Secreto" ], "id_hash": 2801258129431252097, "content_hash": 2801258129431252097, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18399/?format=api", "priority": 100, "id": 5400, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=a6e0116d50eccc81", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-05T13:42:44.709240Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "HOTP Secret" ], "previous_source": "", "target": [ "Código secreto HOTP" ], "id_hash": 7737833213508087649, "content_hash": 7737833213508087649, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18400/?format=api", "priority": 100, "id": 5401, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=eb624e4f965e6f61", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-05T13:42:44.761794Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "CONTINUE" ], "previous_source": "", "target": [ "CONTINUAR" ], "id_hash": -3984497557405606006, "content_hash": -3984497557405606006, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18401/?format=api", "priority": 100, "id": 5402, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=48b43895126d5f8a", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-05T13:42:44.789273Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Your phone will now be in \"scanning\" mode. When you are in this mode, scan the barcode below:" ], "previous_source": "", "target": [ "O seu smartphone está em modo de \"leitura\". Leia com o dispositivo o código QR abaixo:" ], "id_hash": 5859318300608351095, "content_hash": 5859318300608351095, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18402/?format=api", "priority": 100, "id": 5408, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=d1507af34db4cb77", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-09T09:04:16.681615Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Enable YubiKey (OATH-HOTP)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ativar YubiKey (OATH-HOTP)" ], "id_hash": 3627758097199991955, "content_hash": 3627758097199991955, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18526/?format=api", "priority": 100, "id": 5411, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=b25862c4caa70c93", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-09-14T12:52:34.690611Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Once you have configured your YubiKey, enter the 6-digit code below:" ], "previous_source": "", "target": [ "Após configurar a sua YubiKey, insira o código de seis dígitos abaixo:" ], "id_hash": -7934297305508670821, "content_hash": -7934297305508670821, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18527/?format=api", "priority": 100, "id": 5412, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=11e3b6a36ad1129b", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-09-14T12:52:34.748380Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Verification code" ], "previous_source": "", "target": [ "Código de verificação" ], "id_hash": 8353131347798305852, "content_hash": 8353131347798305852, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18403/?format=api", "priority": 100, "id": 5413, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=f3ec48b43bb2ac3c", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-09T09:04:16.838925Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "SUBMIT" ], "previous_source": "", "target": [ "SUBMETER" ], "id_hash": 3998203288452074139, "content_hash": 3998203288452074139, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18404/?format=api", "priority": 100, "id": 5414, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=b77c78b51bfc0a9b", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-09T09:04:16.863173Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Admin Interface" ], "previous_source": "", "target": [ "Interface de Administrador" ], "id_hash": 2554719882880364866, "content_hash": 2554719882880364866, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18405/?format=api", "priority": 100, "id": 5415, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=a3743032afb63142", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.169412Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "ADD USER" ], "previous_source": "", "target": [ "ADICIONAR UTILIZADOR" ], "id_hash": -7143362179392966212, "content_hash": -7143362179392966212, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18406/?format=api", "priority": 100, "id": 5416, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=1cddadf1eb5271bc", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.204266Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Username" ], "previous_source": "", "target": [ "Nome de Utilizador" ], "id_hash": -4946281463530599329, "content_hash": -4946281463530599329, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18407/?format=api", "priority": 100, "id": 5417, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=3b5b47372728cc5f", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.233345Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Editar" ], "id_hash": -2470505139391424812, "content_hash": -2470505139391424812, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18408/?format=api", "priority": 100, "id": 5418, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=5db700aa3ecc16d4", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.310514Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Eliminar" ], "id_hash": 6100261239743898656, "content_hash": 6100261239743898656, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18409/?format=api", "priority": 100, "id": 5419, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=d4a87b46e804e420", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.337417Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Created" ], "previous_source": "", "target": [ "Criado" ], "id_hash": 3576327611597970577, "content_hash": 3576327611597970577, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18410/?format=api", "priority": 100, "id": 5420, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=b1a1ab03b9b7dc91", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.364610Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Last login" ], "previous_source": "", "target": [ "Último início de sessão" ], "id_hash": 882670556019567683, "content_hash": 882670556019567683, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18411/?format=api", "priority": 100, "id": 5421, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=8c3fe031b13e2c43", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.392222Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Edit user {username}" ], "previous_source": "", "target": [ "Editar utilizador {username}" ], "id_hash": 3164552827355170476, "content_hash": 3164552827355170476, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18412/?format=api", "priority": 100, "id": 5422, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=abeac007ab7686ac", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.422805Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Delete user {username}" ], "previous_source": "", "target": [ "Eliminar utilizador {username}" ], "id_hash": -4159644566631047831, "content_hash": -4159644566631047831, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18413/?format=api", "priority": 100, "id": 5423, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=4645f94e2e129d69", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.500403Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "never" ], "previous_source": "", "target": [ "nunca" ], "id_hash": 6052018807039126446, "content_hash": 6052018807039126446, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18530/?format=api", "priority": 100, "id": 5424, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=d3fd170a3f8cebae", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-09-20T09:56:40.396595Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "No users to display" ], "previous_source": "", "target": [ "Não há utilizadores para mostrar" ], "id_hash": -7855366978233658998, "content_hash": -7855366978233658998, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18414/?format=api", "priority": 100, "id": 5425, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=12fc215a520c918a", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.552581Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Back to admin interface" ], "previous_source": "", "target": [ "Regressar à interface de administrador" ], "id_hash": -4392196903860689013, "content_hash": -4392196903860689013, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18415/?format=api", "priority": 100, "id": 5426, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=430bc82fd1d0278b", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.578176Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "The user's password will be:" ], "previous_source": "", "target": [ "A palavra-passe do utilizador será:" ], "id_hash": -6284037303832821746, "content_hash": -6284037303832821746, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18512/?format=api", "priority": 100, "id": 5427, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=28ca9d5dcdbdc00e", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-24T12:56:54.037290Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Is using a YubiKey [HOTP]" ], "previous_source": "", "target": [ "Usa uma YubiKey [HOTP]" ], "id_hash": 3835111754605106843, "content_hash": 3835111754605106843, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18531/?format=api", "priority": 100, "id": 5429, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=b5390dd24f29969b", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-09-20T09:56:40.467990Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Logged on as" ], "previous_source": "", "target": [ "Sessão iniciada como" ], "id_hash": -8060573940847083771, "content_hash": -8060573940847083771, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18548/?format=api", "priority": 100, "id": 5431, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=102316b52209ff05", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-10-05T20:44:31.419577Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Admin" ], "previous_source": "", "target": [ "Administrador" ], "id_hash": 1762524282388660531, "content_hash": 1762524282388660531, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18462/?format=api", "priority": 100, "id": 5432, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=9875be7f1fc6c133", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-14T17:06:11.552032Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Log Out" ], "previous_source": "", "target": [ "Terminar Sessão" ], "id_hash": 63163427415312825, "content_hash": 63163427415312825, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18542/?format=api", "priority": 100, "id": 5433, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=80e066cd75e2c9b9", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-09-23T09:18:02.921727Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "All Sources" ], "previous_source": "", "target": [ "Todas as Fontes" ], "id_hash": -4368652070695023685, "content_hash": -4368652070695023685, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18417/?format=api", "priority": 100, "id": 5436, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=435f6e167af2cbbb", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.817503Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Cancelar" ], "id_hash": -1960190533049050356, "content_hash": -1960190533049050356, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18421/?format=api", "priority": 100, "id": 5440, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=64cc011881871b0c", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:34.966846Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Download Selected" ], "previous_source": "", "target": [ "Transferir Selecionados" ], "id_hash": 205462255134960809, "content_hash": 205462255134960809, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18424/?format=api", "priority": 100, "id": 5443, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=82d9f2d51c11eca9", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:35.090027Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Delete Selected" ], "previous_source": "", "target": [ "Eliminar Selecionados" ], "id_hash": -7994756574872427160, "content_hash": -7994756574872427160, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18425/?format=api", "priority": 100, "id": 5444, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=110ceb40d102a568", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:35.113049Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Reply" ], "previous_source": "", "target": [ "Responder" ], "id_hash": 6508420065541335324, "content_hash": 6508420065541335324, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18427/?format=api", "priority": 100, "id": 5446, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=da528d91079da91c", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:35.162234Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Message" ], "previous_source": "", "target": [ "Mensagem" ], "id_hash": 8445691827737211251, "content_hash": 8445691827737211251, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18428/?format=api", "priority": 100, "id": 5447, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=f5351ff85ab23173", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:35.189826Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "An encryption key will be generated for the source the next time they log in, after which you will be able to reply to the source here." ], "previous_source": "", "target": [ "Uma chave de encriptação será gerada para esta fonte da próxima vez que esta iniciar sessão. Apenas depois disso lhe poderá responder por aqui." ], "id_hash": 7138472581360184719, "content_hash": 7138472581360184719, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18432/?format=api", "priority": 100, "id": 5451, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=e310f2fdd2d6ed8f", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-10T22:43:35.312872Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Edit user \"{user}\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Editar utilizador \"{user}\"" ], "id_hash": -11973773557640285, "content_hash": -11973773557640285, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18532/?format=api", "priority": 100, "id": 5459, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=7fd575ea9879d3a3", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-09-20T09:56:40.562965Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "UPDATE" ], "previous_source": "", "target": [ "ALTERAR" ], "id_hash": -408743112320415645, "content_hash": -408743112320415645, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18443/?format=api", "priority": 100, "id": 5462, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=7a53da4e11c10863", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-12T13:31:34.899672Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Edit your account" ], "previous_source": "", "target": [ "Alterar definições de conta" ], "id_hash": 3154382119263864927, "content_hash": 3154382119263864927, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18442/?format=api", "priority": 100, "id": 5463, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=abc69dd32891085f", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-12T13:31:34.748235Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Reset Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Alterar Palavra-passe" ], "id_hash": 7778843111548476750, "content_hash": 7778843111548476750, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18513/?format=api", "priority": 100, "id": 5464, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=ebf400988b575d4e", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-24T12:56:54.219615Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Your password will be changed immediately, so you will need to save it before pressing the \"Reset Password\" button." ], "previous_source": "", "target": [ "A sua palavra-passe será alterada imediatamente. Guarde-a antes de clicar em \"Alterar Palavra-Passe\"." ], "id_hash": 7301069435076961315, "content_hash": 7301069435076961315, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18514/?format=api", "priority": 100, "id": 5466, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=e5529bf7ee396423", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-24T12:56:54.324358Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "The user's password will be changed to:" ], "previous_source": "", "target": [ "A palavra-passe do utilizador passará a ser a seguinte:" ], "id_hash": 96934443391490921, "content_hash": 96934443391490921, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18515/?format=api", "priority": 100, "id": 5467, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=8158615cd8d99b69", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-24T12:56:54.359457Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Your password will be changed to:" ], "previous_source": "", "target": [ "A sua palavra-passe passará a ser a seguinte:" ], "id_hash": -5822372733044679373, "content_hash": -5822372733044679373, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18516/?format=api", "priority": 100, "id": 5468, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=2f32c6d8f8f39d33", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-24T12:56:54.391921Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "Reset Two-Factor Authentication" ], "previous_source": "", "target": [ "Alterar Autenticação de Dois Fatores (2FA)" ], "id_hash": 239943458209375510, "content_hash": 239943458209375510, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18444/?format=api", "priority": 100, "id": 5470, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=8354734dd0bfa516", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-12T13:31:34.926460Z" }, { "translation": "https://weblate.securedrop.org/api/translations/securedrop/securedrop/pt_PT/?format=api", "source": [ "If your two-factor authentication credentials have been lost or compromised, or you got a new device, you can reset your credentials here. <em>If you do this, make sure you are ready to set up your new device, otherwise you will be locked out of your account.</em>" ], "previous_source": "", "target": [ "Se as suas credenciais de autenticação de dois fatores (2FA) tiverem sido perdidas ou comprometidas, ou se tem um novo dispositivo, é possível redefini-las aqui.<em>Caso deseje fazê-lo, certifique-se de que está pronto para configurar o novo dispositivo. Caso contrário, perderá o acesso à sua conta.</em>" ], "id_hash": 22543785736099328, "content_hash": 22543785736099328, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://weblate.securedrop.org/api/units/18446/?format=api", "priority": 100, "id": 5472, "web_url": "https://weblate.securedrop.org/translate/securedrop/securedrop/pt_PT/?checksum=8050177424b15600", "url": "https://weblate.securedrop.org/api/units/5472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-12T13:31:34.982915Z" } ] }{ "count": 353, "next": "