Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SecureDrop Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 15% 202 1,730 11,160 202 4 0 0
desktop This component is linked to the SecureDrop/SecureDrop repository. AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary SecureDrop Glossary AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
SecureDrop Client Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 2% 91 642 4,224 91 4 0 0

Overview

Project website securedrop.org
Instructions for translators

https://docs.securedrop.org/en/latest/development/translations.html
Project maintainers User avatar weblate-notifications User avatar ChidoM User avatar eloquence User avatar legoktm User avatar Muna User avatar cfm User avatar ekcnl User avatar rocodes User avatar creviera User avatar zenmonkeykstop
Translation license AGPL-3.0 desktop SecureDrop Client SecureDrop Glossary SecureDrop

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 338 2,446 15,926
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 13% 45 3% 74 3% 542
Translated 13% 45 3% 74 3% 542
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 8 1% 8 1% 56
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 86% 293 96% 2,372 96% 15,384
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 64 changes 0 changes 0 changes 114 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

2,446
Hosted words
338
Hosted strings
13%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
—
−1%
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource update

SecureDrop / SecureDrop Client — Bengali

The "securedrop_client/locale/bn/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 11 days ago
User avatar diyaf

New translation

SecureDrop / SecureDrop — Bengali

Preferences saved.
পছন্দ সংরক্ষিত।
3 months ago
User avatar diyaf

New contributor

SecureDrop / SecureDrop — Bengali

New contributor 3 months ago
User avatar diyaf

Translation changed

SecureDrop / desktop — Bengali

SecureDrop Source Interface
সিকিউরড্রপ উৎস(সোর্স) ইন্টারফেস
3 months ago
User avatar diyaf

New translation

SecureDrop / desktop — Bengali

SecureDrop Source Interface
সিকিউরড্রপ উৎস ইন্টারফেস
3 months ago
User avatar diyaf

New translation

SecureDrop / desktop — Bengali

SecureDrop Journalist Interface
সিকিউরড্রপ সাংবাদিক ইন্টারফেস
3 months ago
User avatar diyaf

New strings to translate

SecureDrop / desktop — Bengali

2 new strings to translate appeared to the translation. 3 months ago
User avatar diyaf

Resource update

SecureDrop / desktop — Bengali

File install_files/ansible-base/roles/tails-config/templates/bn.po was added. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

SecureDrop / desktop — Bengali

SecureDrop Source Interface
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

SecureDrop / desktop — Bengali

SecureDrop Journalist Interface
 
3 months ago
Browse all language changes