The 0.12.0 string freeze is on 19th February. We will update any new string on 12th February EOD. (read more about milestones )
For all questions and updates check the translation section of the forum or the chat room or the documentation.
| Component | Translated | Words | ||
|---|---|---|---|---|
| SecureDrop |
|
66.4% |
|
62.0% |
| desktop link |
|
89.5% |
|
89.5% |
| Project website | https://securedrop.org | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | https://docs.securedrop.org/en/latest/development/l10n.html | |
| Translation license | AGPL | |
| Number of strings | 7726 | |
| Number of words | 70205 | |
| Number of languages | 33 | |
| Number of source strings | 250 | |
| Number of source words | 2267 | |
| Language | Translated | Words | ||
|---|---|---|---|---|
| Arabic |
|
98.4% |
|
97.8% |
| Bengali (India) |
|
1.6% |
|
1.3% |
| Catalan |
|
27.4% |
|
14.9% |
| Chinese (Simplified) |
|
31.5% |
|
22.0% |
| Chinese (Traditional) |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Danish |
|
2.4% |
|
1.2% |
| Dutch |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Finnish |
|
87.6% |
|
79.2% |
| French |
|
99.6% |
|
98.8% |
| Ganda |
|
0.4% |
|
0.1% |
| German |
|
99.6% |
|
98.8% |
| Greek |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Gujarati |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Hebrew |
|
38.7% |
|
27.6% |
| Hindi |
|
99.6% |
|
98.8% |
| Icelandic |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Indonesian |
|
27.8% |
|
14.4% |
| Italian |
|
99.6% |
|
98.8% |
| Japanese |
|
35.1% |
|
11.3% |
| Kurdish Sorani |
|
0.0% |
|
0.0% |
| Lithuanian |
|
1.6% |
|
0.8% |
| Malay |
|
0.0% |
|
0.0% |
| Norwegian Bokmål |
|
99.6% |
|
98.8% |
| Persian |
|
46.4% |
|
27.6% |
| Polish |
|
79.2% |
|
74.8% |
| Portuguese (Brazil) |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Portuguese (Portugal) |
|
5.2% |
|
5.3% |
| Romanian |
|
99.6% |
|
98.8% |
| Russian |
|
99.6% |
|
98.8% |
| Spanish |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Swedish |
|
99.6% |
|
98.8% |
| Turkish |
|
99.6% |
|
98.8% |
| Vietnamese |
|
79.0% |
|
55.8% |
4Arabic
4Chinese (Traditional)
3Dutch
37French
16German
4Greek
5Hebrew
6Hindi
28Lithuanian
11Persian
77Portuguese (Brazil)
2Romanian
12Russian
12Turkish
Manage all glossaries
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| an hour ago |  EBonsi |
Suggestion added | SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Brazil) | ||
|
Como não rastreamos os usuários que utilizam o <strong>SecureDrop</strong>, através do seu codinome é a nossa única maneira de entrar em contato para fazer perguntas ou pedir mais informações. Ao contrário de senhas, não há como recuperar um codinome perdido.
|
|||||
| an hour ago | EBonsi |
Glossary added | SecureDrop/Portuguese (Brazil) | ||
rastrear, não rastreamos |
|||||
| 2 hours ago | EBonsi |
Suggestion added | SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Brazil) | ||
|
Desculpe, o website encontrou um erro e não pôde completar a operação.
|
|||||
| 2 hours ago | EBonsi |
Glossary added | SecureDrop/Portuguese (Brazil) | ||
Software |
|||||
| 2 hours ago | EBonsi |
Glossary added | SecureDrop/Portuguese (Brazil) | ||
encerrar a sessão |
|||||
| 2 hours ago | EBonsi |
Comment added | SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Brazil) | ||
| 2 hours ago | EBonsi |
Comment added | SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Brazil) | ||
| 2 hours ago | EBonsi |
Suggestion added | SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Brazil) | ||
|
Você foi redirecionado porque já está conectado. Se quiser criar uma conta nova, encerre essa sessão.
|
|||||
| 2 hours ago | EBonsi |
Glossary added | SecureDrop/Portuguese (Brazil) | ||
Entrada inválida |
|||||
| 2 hours ago | EBonsi |
Glossary added | SecureDrop/Portuguese (Brazil) | ||
caracteres |
|||||