Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
SecureDrop Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 64% 4,620 39,354 257,932 219 176 119
desktop This component is linked to the SecureDrop/SecureDrop repository. AGPL-3.0 88% 8 24 232 5
Glossary SecureDrop Glossary AGPL-3.0 88% 73 109 689
SecureDrop Client Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 50% 91 659 4,339 9

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,920 105,365 688,836
Source 623 3,328 21,939
Approved 45% 6,289 46% 49,055 46% 322,024
Translated 65% 9,128 61% 65,219 61% 425,644
Needs editing 2% 399 3% 4,123 4% 28,462
Failing checks 1% 228 2% 2,479 2% 18,685

Quick numbers

105 k
Hosted words
13,920
Hosted strings
65%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+1%
Hosted strings
+1%
Translated
-1%
-100%
Contributors
-16%
User avatar cfm

Merged repository

SecureDrop / SecureDrop Client

Merged repository 4 days ago
User avatar None

Pushed changes

SecureDrop / SecureDrop Client

Pushed changes 5 days ago
5 days ago
User avatar None

Pushed changes

SecureDrop / SecureDrop Client

Pushed changes 5 days ago
User avatar creviera

Added new language

SecureDrop / SecureDrop ClientSpanish

Spanish 5 days ago
User avatar creviera

New strings to translate

SecureDrop / SecureDrop ClientSpanish

New strings to translate 5 days ago
Resource update 5 days ago
Reset repository 5 days ago
User avatar None

Received repository notification

SecureDrop / SecureDrop

GitHub: https://github.com/freedomofpress/securedrop-i18n, i18n 3 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

SecureDrop / SecureDrop

Pushed changes 3 weeks ago
Browse all project changes
User avatar ekcnl

New announcement

SecureDrop / SecureDrop

SecureDrop Demo and Localization Onboarding

Join SecureDrop and Localization Lab teams next week for a demo and localization onboarding to help onboard new volunteers and support existing contributors!

The event will consist of a SecureDrop demo, Q&A and an overview of how to contribute to localization of the project. The SecureDrop team would like to grow its localization team across all currently supported languages to ensure continuous langauge support for the many organizations currently using the platform in languages other than English. Please feel free share the event details and the link to RSVP to friends or networks that may be interested in using SecureDrop and/or supporting SecureDrop localization.

Event Details: RSVP is required: https://localizationlab.limequery.org/793174?lang=en When: Wednesday, April 14th at 12:00 EDT / 18:00 CEST (more time zones) Where: Those who RSVP will receive a link to join prior to the event.

5 months ago
User avatar ekcnl

New announcement

SecureDrop

There are only 3 days left to translate and review SecureDrop 1.8.0. The deadline for translation and review is March 8 at 00:00 UTC and half of the previously released languages need support over the weekend:

Languages that need translation and review * Dutch * German * Hindi * Norwegian (Bokmål) * Simplified Chinese * Slovak * Swedish

Langauges that only need review * Arabic * Romanian * Spanish * Turkish

Intersted in becoming a reviewer? Contact <erinm@localizationlab.org>.

6 months ago
User avatar rmol

New announcement

SecureDrop

SecureDrop 1.8.0 is scheduled for release on 9 March 2021. Weblate will have the string changes on 23 February, and we'll be looking for feedback until 26 February. The translation deadline will be 8 March.

7 months ago
User avatar rmol

New announcement

SecureDrop / SecureDrop

The 1.7.0 source string feedback period is 2021-01-11 to 2021-01-18. If you have suggestions for SecureDrop strings, please get them to us before the end of that window. The regular translation period for 1.7.0 will be 2021-01-18 to 2021-01-25.

8 months ago
User avatar None

New announcement

SecureDrop / desktop

The 1.2.0 source string feedback period is 2019-11-20 01:00Z – 2019-11-25 03:00Z. If you have suggestions for SecureDrop strings, please get them to us before the end of that window. The regular translation period for 1.2.0 will be 2019-11-25 00:00Z – 2019-12-02 00:00Z.

a year ago
User avatar None

New announcement

SecureDrop / SecureDrop

The 1.2.0 source string feedback period is 2019-11-20 01:00Z – 2019-11-25 03:00Z. If you have suggestions for SecureDrop strings, please get them to us before the end of that window. The regular translation period for 1.2.0 will be 2019-11-25 00:00Z – 2019-12-02 00:00Z.

a year ago
User avatar None

New announcement

SecureDrop / desktop

The 1.0.0 source string feedback period is 2019-08-30 00:00Z – 2019-09-03 03:00Z. If you have suggestions for SecureDrop strings, please get them to us before the end of that window. The regular translation period for 1.0.0 will be 2019-09-04 00:00Z – 2019-09-16 00:00Z.

2 years ago
User avatar None

New announcement

SecureDrop / SecureDrop

The 1.0.0 source string feedback period is 2019-08-30 00:00Z – 2019-09-03 03:00Z. If you have suggestions for SecureDrop strings, please get them to us before the end of that window. The regular translation period for 1.0.0 will be 2019-09-04 00:00Z – 2019-09-16 00:00Z.

2 years ago
Browse all project changes