These strings are used for the desktop icons of the admin and journalist workstations.
For all questions and updates check the translation section of the forum or the chat room or the documentation.
SecureDrop 1.8.0 is scheduled for release on 9 March 2021. Weblate will have the string changes on 23 February, and we'll be looking for feedback until 26 February. The translation deadline will be 8 March.
Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Arabic
|
1 | ||||||
|
|||||||
Bengali (Bangladesh)
|
|||||||
|
|||||||
Catalan
|
|||||||
|
|||||||
Chinese (Simplified)
|
|||||||
|
|||||||
Chinese (Traditional)
|
|||||||
|
|||||||
Croatian
|
|||||||
|
|||||||
Czech
|
|||||||
|
|||||||
Danish
|
0% | 2 | 6 | ||||
|
|||||||
Dutch
|
|||||||
|
|||||||
English
|
|||||||
|
|||||||
Finnish
|
|||||||
|
|||||||
French
|
|||||||
|
|||||||
German
|
|||||||
|
|||||||
Greek
|
|||||||
|
|||||||
Gujarati
|
|||||||
|
|||||||
Hindi
|
|||||||
|
|||||||
Icelandic
|
|||||||
|
|||||||
Italian
|
|||||||
|
|||||||
Kannada
|
|||||||
|
|||||||
Malay
|
0% | 2 | 6 | ||||
|
|||||||
Norwegian Bokmål
|
|||||||
|
|||||||
Persian
|
|||||||
|
|||||||
Polish
|
0% | 2 | 6 | ||||
|
|||||||
Portuguese (Brazil)
|
1 | ||||||
|
|||||||
Portuguese (Portugal)
|
|||||||
|
|||||||
Romanian
|
|||||||
|
|||||||
Russian
|
|||||||
|
|||||||
Slovak
|
|||||||
|
|||||||
Spanish
|
1 | ||||||
|
|||||||
Swedish
|
|||||||
|
|||||||
Turkish
|
|||||||
|
|||||||
Yoruba
|
|||||||
|
Project website | securedrop.org |
---|---|
Instructions for translators | |
Translation process |
|
Translation license | Proprietary |
Source code repository |
https://github.com/freedomofpress/securedrop-i18n
|
Repository branch | i18n |
Last remote commit |
Update CODE_OF_CONDUCT.md
496018fc6
Allie Crevier authored 2 weeks ago |
Weblate repository |
https://weblate.securedrop.org/git/securedrop/securedrop/
|
Filemask | install_files/ansible-base/roles/tails-config/templates/*.po |
Languages | 32 |
Source strings | 2 |
Source words | 6 |
Source characters | 58 |
Hosted strings | 64 |
Hosted words | 192 |
Hosted characters | 1,856 |