These strings are used for the desktop icons of the admin and journalist workstations.
Language | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English AGPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
||||||||||
Arabic AGPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Catalan AGPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Croatian AGPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Czech AGPL-3.0 | 30% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Dutch AGPL-3.0 | 0% | 20% | 8 | 30 | 232 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Esperanto AGPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
French AGPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
German AGPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Greek AGPL-3.0 | 0% | 30% | 7 | 26 | 204 | 7 | 0 | 3 | 0 | |
|
||||||||||
Hindi AGPL-3.0 | 0% | 20% | 8 | 30 | 232 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Icelandic AGPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Italian AGPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 | 0% | 90% | 1 | 3 | 58 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Portuguese (Portugal) AGPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Romanian AGPL-3.0 | 0% | 20% | 8 | 30 | 232 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Russian AGPL-3.0 | 0% | 90% | 1 | 3 | 58 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Slovak AGPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Spanish AGPL-3.0 | 0% | 20% | 8 | 30 | 232 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Swedish AGPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Turkish AGPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | securedrop.org |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation license | GNU Affero General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
git@github.com:freedomofpress/securedrop.git
|
Repository branch | develop |
Last remote commit |
Merge pull request #7086 from freedomofpress/cryptography-CVE-2023-5363
f6553036b
![]() |
Last commit in Weblate |
Update translation files
f326ae47b
A. Nonymous authored 2 weeks ago |
Weblate repository |
https://weblate.securedrop.org/git/securedrop/securedrop/
|
File mask | install_files/ansible-base/roles/tails-config/templates/locale/*/LC_MESSAGES/messages.po |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 240 | 864 | 6,960 | |||
Source | 10 | 36 | 290 | |||
Approved | 30% | 73 | 30% | 264 | 30% | 2,140 |
Waiting for review | 48% | 116 | 47% | 412 | 47% | 3,282 |
Translated | 82% | 199 | 82% | 712 | 82% | 5,712 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 4% | 10 | 4% | 36 | 4% | 290 |
Failing checks | 1% | 3 | 1% | 9 | 2% | 174 |
Strings with suggestions | 1% | 3 | 1% | 10 | 1% | 73 |
Untranslated strings | 17% | 41 | 17% | 152 | 17% | 1,248 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+78%
+33%
Contributors
+100%
![]() Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|