These strings are used for the desktop icons of the admin and journalist workstations.
For all questions and updates check the translation section of the forum or the chat room or the documentation.
SecureDrop 1.8.0 is scheduled for release on 9 March 2021. Weblate will have the string changes on 23 February, and we'll be looking for feedback until 26 February. The translation deadline will be 8 March.
https://docs.securedrop.org/en/latest/development/l10n.html
https://github.com/freedomofpress/securedrop-i18n
11e10294a
https://weblate.securedrop.org/git/securedrop/securedrop/
install_files/ansible-base/roles/tails-config/templates/*.po
install_files/ansible-base/roles/tails-config/templates/sv.po
Resource update
SecureDrop / desktop — Swedish
Translation changed
Translation completed
Committed changes
Suggestion accepted
Suggestion added
state:empty
state:<translated
state:>=translated
state:needs-editing
has:suggestion
has:variant
has:label
has:context
state:<translated AND NOT has:suggestion
has:comment
has:check
state:approved
state:translated
changed:>=2021-01-25 AND NOT changed_by:anonymous
has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous
state:approved AND has:suggestion
added:>=2021-01-25 AND state:<=needs-editing
is:translated AND language:sv
sveinki authored 3 hours ago
None
jonas.waga