For all questions and updates check the translation section of the forum or the chat room or the documentation.
Please log in to see the alerts.
| Project website | https://securedrop.org | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | ||
| Translation process |
|
|
| Translation license | Proprietary | |
| Repository |
https://github.com/freedomofpress/securedrop-i18n
|
|
| Repository branch | i18n | |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (German)
7a914f088
 rmol authored a month ago |
|
| Repository containing Weblate translations |
https://weblate.securedrop.org/git/securedrop/securedrop/
|
|
| Filemask | securedrop/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po |
|
| Number of strings | 9,768 | |
| Number of words | 84,060 | |
| Number of characters | 555,962 | |
| Number of languages | 37 | |
| Number of source strings | 264 | |
| Number of source words | 0 | |
| Number of source characters | 15,026 | |
None
Schubisu
Wir verfolgen keine Nutzer unseres <strong>SecureDrop</strong>-Dienstes.
Daher ist dieser Deckname die einzige Möglichkeit um in Zukunft mit Ihnen zu kommunizieren, sollten wir Fragen haben oder an weiteren Information interessiert sein.
Anders als bei Passwörtern gibt es keine Möglichkeit, einen verlorenen Decknamen wiederherzustellen.
Daher ist dieser Deckname die einzige Möglichkeit um in Zukunft mit Ihnen zu kommunizieren, sollten wir Fragen haben oder an weiteren Information interessiert sein.
Anders als bei Passwörtern gibt es keine Möglichkeit, einen verlorenen Decknamen wiederherzustellen.