For all questions and updates check the translation section of the forum or the chat room or the documentation.

Project Information

Project website https://securedrop.org
Instructions for translators https://docs.securedrop.org/en/latest/development/l10n.html
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license AGPL
Repository https://github.com/freedomofpress/securedrop-i18n
Repository branch i18n 42dec3dae, 16 hours ago
Repository with Weblate translations https://weblate.securedrop.org/git/securedrop/securedrop/
File masksecuredrop/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file securedrop/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po
When User Action Detail Object
2 days ago None Suggestion added SecureDrop/SecureDrop - Danish
HOTP-hemmeligheder skal være på 40 tegn – du har indtastet {num_chars} tegn.
2 days ago None Suggestion added SecureDrop/SecureDrop - Danish
HOTP-hemmeligheder skal være på 40 tegn – du har indtastet {num_chars}.
2 days ago None Suggestion added SecureDrop/SecureDrop - Danish
Ingen samlinger er valgt.
2 days ago None Suggestion added SecureDrop/SecureDrop - Danish
{source_name}s samling er slettet
2 days ago None Suggestion added SecureDrop/SecureDrop - Danish
Testadvarsel sendt. Tjek venligst din email.
2 days ago None Suggestion added SecureDrop/SecureDrop - Danish
To-faktor-autentifikationens token er godkendt for bruger {user}.
2 days ago None Suggestion added SecureDrop/SecureDrop - Danish
Kunne ikke bekræfte token i to-faktor-autentifikation.
2 days ago None Suggestion added SecureDrop/SecureDrop - Danish
Forkert kodeord eller to-faktor-autentifikation.
12 days ago rmol Committed changes SecureDrop/SecureDrop - Danish
12 days ago Oktavia New translation SecureDrop/SecureDrop - Danish
Test advarsel sendt. Tjek venligst din e-post.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 254 2209
Translated 8.7% 22 124
Review 0.0% 0
Failing check 0.4% 1

Last activity

Last change July 8, 2019, 9:52 p.m.
Last author Oktavia

Activity in last 30 days

Activity in last year