For all questions and updates check the translation section of the forum or the chat room or the documentation.

Project Information

Project website https://securedrop.org
Instructions for translators https://docs.securedrop.org/en/latest/development/l10n.html
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license AGPL
Repository https://github.com/freedomofpress/securedrop-i18n
Repository branch i18n eea669eb6, 3 hours ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.securedrop.org/git/securedrop/securedrop/
Filemasksecuredrop/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file securedrop/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
When User Action Detail Object
3 days ago none Committed changes SecureDrop/SecureDrop - Slovak
3 days ago oweb New translation SecureDrop/SecureDrop - Slovak
<a href="/">Obnovte túto stránku</a>, a máte hotovo!
3 days ago oweb New translation SecureDrop/SecureDrop - Slovak
Ak niečo žurnalistom posielate prvý raz, začnite tu.
3 days ago oweb New translation SecureDrop/SecureDrop - Slovak
ODOSLAŤ DOKUMENTY
3 days ago oweb New translation SecureDrop/SecureDrop - Slovak
Toto je krycie meno budete v budúcnosti používať na prijímanie odpovedí od našich žurnalistov k tomu čo zašlete na nasledujúcej obrazovke.
3 days ago oweb New translation SecureDrop/SecureDrop - Slovak
Prosím zapíšte si toto krycie meno a uložte na bezpečnom mieste, alebo sa ho naučte naspamäť.
3 days ago oweb New translation SecureDrop/SecureDrop - Slovak
Vitajte
3 days ago oweb New translation SecureDrop/SecureDrop - Slovak
Zabudli ste vaše krycie meno?
3 days ago oweb New translation SecureDrop/SecureDrop - Slovak
Ďakujeme za zaslanie tejto informácie. Prosím vráťte sa neskôr skontrolovať odpovede.
3 days ago oweb New translation SecureDrop/SecureDrop - Slovak
Úspech!
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 254 2209
Translated 75.6% 192 1357
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.4% 1

Last activity

Last change Aug. 14, 2019, 9:24 p.m.
Last author Oliver

Activity in last 30 days

Activity in last year