For all questions and updates check the translation section of the forum or the chat room or the documentation.
We are now in the regular translation period for 1.7.0, which ends 2021-01-25. If you spot problems in source strings now, please let us know and we'll address them for 1.8.0.
| 288 | Strings | 71% | Translate |
|---|---|---|---|
| 2,403 | Words | 60% |
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
desktop
|
0% | 2 | 6 | ||||
|
|
|||||||
| Project website | securedrop.org |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Translation process |
|
| Translation license | Proprietary |
| Source code repository |
https://github.com/freedomofpress/securedrop-i18n
|
| Repository branch | i18n |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Catalan)
2fc047ecb
 rmol authored an hour ago |
| Weblate repository |
https://weblate.securedrop.org/git/securedrop/securedrop/
|
| Filemask | securedrop/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po |
| Translation file |
securedrop/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po
|
| Percent | Strings | Words | Chars | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total | 288 | 2,403 | 15,880 | ||
| Translated | 71% | 205 | 1,457 | 9,065 | |
| Needs editing | 14% | 41 | 603 | 4,377 | |
| Failing checks | 7% | 23 | 432 | 3,071 |
| Last change | Sept. 12, 2019, 6:19 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Stymy RAT | |||
None