Project Translated Words
SecureDrop
100.0%
100.0%
Language code it
Text direction Left to right
2 Plural: Default plural
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural equation n != 1
When User Action Detail Object
3 weeks ago Kushal Das Translation approved SecureDrop/SecureDrop - Italian
Prima di iniziare, disattivare in NoScript l'opzione "Purifica le richieste cross-site". Questo è <strong>richiesto</strong> per consentire il funzionamento dei caricamenti. <a href="{url}" class="text-link">Ecco come fare.</a>
3 weeks ago Kushal Das Translation approved SecureDrop/SecureDrop - Italian
Grazie per aver terminato la sessione! Seleziona "Nuova identità" dal pulsante a cipolla nella barra degli strumenti del browser Tor per cancellare la cronologia del tuo uso di SecureDrop da questo dispositivo.
3 weeks ago Kushal Das Translation approved SecureDrop/SecureDrop - Italian
Ripetere i passaggi 1-3 precedenti e selezionare nuovamente l'impostazione. L'opzione non ha effetto quando il livello di sicurezza è impostato su "Più sicuro", ma è consigliato abilitarla durante il normale utilizzo di Tor.
3 weeks ago Kushal Das Translation approved SecureDrop/SecureDrop - Italian
6. Selezionare nuovamente "Purifica le richieste cross-site sospette".
3 weeks ago Kushal Das Translation approved SecureDrop/SecureDrop - Italian
È ora possibile caricare i propri file. Tenere presente che ogni file richiede un proprio caricamento.
3 weeks ago Kushal Das Translation approved SecureDrop/SecureDrop - Italian
5. Chiudere la scheda del browser <i>Impostazioni di NoScript</i> e tornare alla scheda SecureDrop.
3 weeks ago Kushal Das Translation approved SecureDrop/SecureDrop - Italian
A causa di un problema del browser, questo è necessario affinché i caricamenti funzionino in modo affidabile. Non appena il problema del browser verrà risolto, questo avviso verrà rimosso.
3 weeks ago Kushal Das Translation approved SecureDrop/SecureDrop - Italian
4. Togliere la selezione da "Purifica le richieste cross-site sospette".
3 weeks ago Kushal Das Translation approved SecureDrop/SecureDrop - Italian
La scheda della impostazioni avanzate dovrebbe essere visualizzata. È come questa:
3 weeks ago Kushal Das Translation approved SecureDrop/SecureDrop - Italian
3. Fare clic sulla scheda "Avanzate".
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year

There are no glossaries defined for this language.