Project Translated Words
SecureDrop
100.0%
100.0%
Language code pt_PT
Text direction Left to right
0 Plural: Default plural
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural equation n > 1
1 Plural: Gettext plural formula
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural equation n != 1
When User Action Detail Object
yesterday redshiftzero Committed changes SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Portugal)
3 weeks ago deeplow Translation changed SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Portugal)
O SecureDrop cifra ficheiros e mensagens apenas após enviados. Cifrá-los também antes do envio pode adicionar uma camada extra de segurança até à recepção do ficheiro no servidor SecureDrop.
3 weeks ago deeplow New translation SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Portugal)
O SecureDrop cifra ficheiros e mensagens apenas após de enviados. Cifrá-los também antes do envio pode adicionar uma camada extra de segurança antes de a sua submissão chegar ao nosso servidor.
3 weeks ago deeplow New translation SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Portugal)
Não SDesseleccionar Nada
3 weeks ago deeplow New translation SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Portugal)
Ocorreu um erro ao gravar este utilizador na base de dados. Por favor, verique os logs da aplicaçãoinforme o administrador.
3 weeks ago deeplow Translation changed SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Portugal)
Procurar um nome-código...
3 weeks ago deeplow Translation changed SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Portugal)
Tem a certeza que quer apagar esta fonte e as suas coleções?
3 weeks ago deeplow Translation changed SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Portugal)
Tem a certeza que quer apagar os documentos selecionados?
3 weeks ago deeplow New translation SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Portugal)
Voltar à página de envio
3 weeks ago deeplow New translation SecureDrop/SecureDrop - Portuguese (Portugal)
<strong>Dica:</strong> para manter o seu anonimato, <strong>não</strong> use o GPG para assinar o arquivo cifrado (com as opções <code>--sign</code> ou <code>-s</code>), pois isso revelaria a sua identidade.
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year

There are no glossaries defined for this language.