| Project | Translated | Words | ||
|---|---|---|---|---|
| SecureDrop |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Language code | es | |
|---|---|---|
| Text direction | Left to right | |
| 2 Plural: Default plural | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other (classic plural) | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| Plural equation | n != 1 |
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 weeks ago |  rmol |
Committed changes | SecureDrop/SecureDrop - Spanish | ||
| 4 weeks ago |  Pablo Di Noto |
Translation approved | SecureDrop/SecureDrop - Spanish | ||
Por favor quédese tranquilo que hemos podido descargar su envío, y vuelva a comprobar más tarde por una respuesta. |
|||||
| 4 weeks ago | Pablo Di Noto |
Translation approved | SecureDrop/SecureDrop - Spanish | ||
Nuestro SecureDrop experimentó recientemente un pico de actividad. Por razones de seguridad, la creación de un canal de comunicación de doble vía fue demorada hasta que inicie sesión nuevamente. |
|||||
| 4 weeks ago | Pablo Di Noto |
Translation approved | SecureDrop/SecureDrop - Spanish | ||
¡Sentimos no haber respondido todavía! |
|||||
| 4 weeks ago | Pablo Di Noto |
Committed changes | SecureDrop/SecureDrop - Spanish | ||
| a month ago |  Zuhualime Akoochimoya |
New translation | SecureDrop/SecureDrop - Spanish | ||
|
Por favor quédese tranquilo que fuimos capaces de bajar su envío, y vuelva a comprobar más tarde por una respuesta.
|
|||||
| a month ago | Zuhualime Akoochimoya |
New translation | SecureDrop/SecureDrop - Spanish | ||
|
Nuestro SecureDrop experimentó recientemente un pico de actividad. Por razones de seguridad, la creación de un canal de comunicación de doble vía fue demorada hasta que inicie sesión nuevamente.
|
|||||
| a month ago | Zuhualime Akoochimoya |
New translation | SecureDrop/SecureDrop - Spanish | ||
|
¡Sentimos no haber respondido todavía!
|
|||||
| a month ago |  None |
Resource update | SecureDrop/SecureDrop - Spanish | ||
| 3 months ago |  redshiftzero |
Committed changes | SecureDrop/SecureDrop - Spanish | ||
Activity in last 30 days
Activity in last year
There are no glossaries defined for this language.