Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
SecureDrop
|
82% | 41 | 277 | 1,866 | 17 | 10 | 10 | 3 | |
|
|||||||||
desktop
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Glossary SecureDrop Glossary AGPL-3.0 | 0% | 4 | 5 | 39 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | securedrop.org |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation license | AGPL-3.0 desktop SecureDrop SecureDrop Client SecureDrop Glossary |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 242 | 1,781 | 11,365 | |||
Approved | 3% | 8 | 2% | 42 | 2% | 258 |
Waiting for review | 78% | 189 | 81% | 1,457 | 81% | 9,202 |
Translated | 81% | 197 | 84% | 1,499 | 83% | 9,460 |
Needs editing | 9% | 24 | 9% | 169 | 10% | 1,233 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 4% | 10 | 4% | 77 | 5% | 605 |
Strings with suggestions | 4% | 10 | 3% | 70 | 3% | 444 |
Untranslated strings | 8% | 21 | 6% | 113 | 5% | 672 |
Quick numbers
1,781
Hosted words
242
Hosted strings
81%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
−1%
—
Contributors
+100%
![]() New string added |
|
![]() New string added |
|
![]() New string added |
|
![]() New string added |
|
![]() Resource update |
The "
fi.tbx " file was changed.
a year ago
|
![]() New strings to translate |
4 new strings to translate appeared to the translation.
a year ago
|
![]() Resource update |
The "
securedrop/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po " file was changed.
a year ago
|
![]() Source string changed |
|
![]() New strings to translate |
32 new strings to translate appeared to the translation.
a year ago
|
![]() Resource update |
The "
securedrop/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po " file was changed.
a year ago
|